Eirene's blog

追風箏的孩子這本書出版已久，這是ㄧ部膾炙人口的感人小說，

內容牽扯出友情、親情、背叛及贖罪的一連串情結，

作者是跟父親逃往美國的阿富汗裔作家卡勒德．胡賽尼，

電影首映已推出很久，昨天在YF姐妹的臨時邀約下，

才觀賞到這部影片。

這是描述一個生長在阿富汗的十二歲冨家少爺與僕人哈山的故事，

故事背景經歷1987年，正當蘇聯共黨入侵阿富汗時，

造成當時社會動盪不安，有錢有勢人家可以買通關卡，

逃離祖國懷抱流亡至美國這個國家，

留下的是平凡的小老百姓任由入侵者宰割，

反觀從古至今，這種權貴才享有的優勢一成不變，

就以目前國家的處境，在中國的打壓之下，

真的是有志難伸 ~ 有苦難言 ~ 國際地位處於四不像的窘境，

想當年退出聯合國時，多少權貴早就為自己鋪好後路，

取得綠卡、甚至國外置產，假若有個萬一，

真正留下來承擔後果的不就是我們這群平凡百姓，

真正是 ~ 怨嘆啦！

*************************

阿富汗由於信仰的不同也引發出種族的歧視，

他們認為普什圖人才是阿富汗高貴的種族，

尤其歧視哈札拉人，哈山就在這種情況下被神學士給斃命。

種族歧視問題似乎存在於每個國家中，

尤以落後國家最為顯著，是種下社會人民不平等的主因。

*************************

這部片子給人感動的其中一幕，

當阿米爾隨著父親即將離開祖國國土的剎那，

見父親抓起一把泥土放入懷錶帶離故鄉，

表示對這片國土永遠的緬懷與思念，

雖然經歷幾番波折終於抵達美國，

週遭的左鄰右舍都來自家鄉的難民，

以前優渥的生活已不復見，

一切得從新來過，打工、

跳蚤市場賣雜貨賺取微薄利潤，求個溫飽，

次等國民的辛酸誰人知啊！

談的事還是離不開家鄉事，最後因病而逝，

還不忘吻別家鄉帶來的這把泥土。

*************************

最後 ~ 阿米爾從父親好友辛拉汗叔叔口中得知，

僕人哈山是同父異母的親兄弟，愧疚、贖罪

再度回到故鄉，救出哈山留下的孩子索拉博

，總算為這位好友、親兄弟盡最後一份心力，

但是，對於從小接受父親教育做人要正直、誠實的阿米爾，

對於父親埋藏多年的秘密應該是諸多不解…

*************************

整場片裡最感人的一句話就是「為你，千千萬萬遍」，

當然是哈山為阿米爾 ~ 阿米爾為哈山囉！